La Guía Oficial de NYC

Información y recursos sobre el coronavirus

Como New York City continúa en una trayectoria alentadora de recuperación, estamos planeando activamente un regreso a toda la ciudad seguro y responsable que nos reconectará entre nosotros y nuestros amados cinco boroughs. Siga leyendo para obtener la información más útil y actual para recorrer la ciudad, además de suficientes recursos para planificar con antelación.

Actualizaciones de NYC

desde miércoles, 18 de noviembre, New York City escuelas públicas serán cerradas para la instrucción presencial, y los estudiantes harán la transición a aprender completamente a distancia. La semana anterior, New York estado introdujo nuevas reglas en torno a la actividad pública. los restaurantes, bares y otros establecimientos autorizados por la autoridad del licor del estado deben cerrar en 22, aunque el servicio de la acera puede continuar después. los gimnasios deben cerrar en 22 también, y las fiestas en las residencias privadas están limitadas a 10 personas.

New York gobernador Andrew Cuomo ha presentado una iniciativa de acción de cluster para ayudar a detener la propagación del coronavirus. El plan divide las áreas afectadas en zonas rojas, anaranjadas y amarillas, cada una de las cuales corresponde a nuevas restricciones en las escuelas y las actividades empresariales. ver un mapa interactivo de las zonas afectadas en la ciudad aquí. para obtener más información, visita ny.gov.

New York City ha entrado en la fase 4 del plan de de la del gobernador Cuomo New York hacia adelante, reintroduciendo actividades al aire libre de bajo riesgo, como jardines botánicos y zoos con restricciones de capacidad, producción de películas y televisión, y deportes profesionales sin audiencias. Los museos y las instituciones culturales se han permitido abrir, con restricciones, desde August 24. Los restaurantes pueden ofrecer un servicio interior, con una capacidad del 25 por ciento (y con otras regulaciones); la determinación sobre si esa capacidad se puede aumentar hasta el 50 por ciento todavía no se ha hecho. el alcalde también ha anunciado que el programa de cena al aire libre se hará permanente, lo que significa que los restaurantes podrán aprovechar las calles cerradas y el espacio de la acera donde están disponibles para mantener cena al aire libre ir durante todo el año. Los lugares adicionales, las atracciones y las actividades interiores se reabrirán a una fecha posterior determinada. para obtener más información, incluida una descripción general de las fases 2 a 4, haga clic aquí .

Restricciones de viaje de NYC

los pasajeros que viajan fuera del estado, excepto los que vienen de los estados contiguos de New York, que son New Jersey, pensilvania, Connecticut, Massachusetts y Vermont, y de nivel 2 o 3 de los países de aviso de salud de los viajes deben hacer un examen negativo del coronavirus dentro de los tres días antes de su salida del estado o del país de origen. Una vez en New York, los pasajeros deben poner en cuarentena durante tres días, y luego tomar otro examen Covid-19 en el cuarto día. Si el examen es negativo, el viajero ya no tiene que permanecer en cuarentena. Los pasajeros que decidan no ser sometidos a pruebas deben permanecer en cuarentena durante 14 días.

Los neoyorquinos que salen del estado por 24 horas o menos deben ser probados en el plazo de cuatro días después de regresar a New York estado. Los estados contiguos están exentos de esta regla también, aunque el gobernador Cuomo ha desalentado el viaje no esencial hacia y desde estos Estados vecinos debido a sus tasas de infección aumentadas.

La oficina de la ciudad y del Sheriff han implementado puestos de control en varios puntos de llegada a la ciudad para recordar a los pasajeros y asegurar el cumplimiento. el alcalde ha ordenado que los hoteles y alquileres a corto plazo exijan a los huéspedes de los estados restrictos llenar un formulario de travel health antes de comenzar su estadía. El gobernador ha emitido una orden ejecutiva recordatorio de los pasajeros extranjeros de los países de riesgo moderado o alto de sus obligaciones de poner en cuarentena y llenar el formulario. para obtener más información, visita ny.gov.

Estamos monitoreando de cerca los planes de reapertura para Broadway y las artes escénicas. Vamos a compartir las pautas tan pronto como estén disponibles.

Todos en NYC: Mantente bien prometido

El único modo de avanzar es cuidar el uno del otro. A medida que la ciudad se reabre, estamos pidiendo a los negocios de cinco boroughs, y a las personas que los visitan, que se comprometan con las prácticas que ayudarán a mantener a nuestra comunidad sana y segura.


Acepta el juramento


Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software