La Guía Oficial de NYC

Guía de Staten Island Ferry

Por el equipo de NYCgo.com
Publicidad

Resumen

El Staten Island Ferry es la forma en la que la mayoría de los neoyorquinos y visitantes viajan entre Manhattan y Staten Island, dos de los cinco condados de la ciudad. Transporta 25 millones de personas cada año, según su página oficial, colocándolo entre las líneas de ferry más ocupadas en los Estados Unidos.

Por supuesto, el ferry es más que un medio de transporte, es un atractivo en sí mismo. El viaje de 25 minutos ofrece a los pasajeros una impresionante vista del puerto de Nueva York, la Estatua de la Libertad y el horizonte de Manhattan.

La ciudad solía cobrar una pequeña tarifa por paseo en el ferry, pero ahora es gratis, convirtiéndose así en una de la mejores ofertas de Nueva York. Si quieres subir a bordo del mismo, a continuación encontrarás más información y consejos acerca de cómo hacerlo correctamente.

Publicidad

Historia

Según la Enciclopedia de la ciudad de Nueva York, el servicio de barcos entre Staten Island y Manhattan se remonta a 1713; un siglo más tarde, barcos de vapor comenzaron a recorrer la ruta. La ciudad asumió el control de las naves en 1905, y se han mantenido como una parte importante del sistema de tránsito de Nueva York, así como desde entonces se mantiene como una importante atracción turística.

Antes que puentes unieran a las islas de Nueva York (Staten Island, Manhattan y Long Island — en donde se sitúan Brooklyn y Queens), los barcos eran la manera en que las personas viajaban de una isla hacia otra. De los servicios de ferry que aún existen, el Staten Island Ferry es el que da servicio al mayor número de pasajeros.

Cómo llegar

Whitehall Ferry Terminal, 4 South St. (entre Whitehall St. and Peter Minuit Plaza, Manhattan): Puedes tomar el tren de subway 1, N o R hacia South Ferry; o el 4, 5 a Bowling Green; o alguna de las varias líneas de autobuses.

St. George Ferry Terminal, 1 Bay St. (Staten Island): Staten Island Railway o alguna de las varias de las líneas de autobuses.

Consejos

El viaje de 5 millas toma alrededor de 25 minutos de ida y 25 de vuelta, más un tiempo adicional que toma el subir y bajar del barco, y pasar el control de seguridad.

El ferry funciona las 24 horas del día. Los barcos salen cada media hora durante la semana y cada hora los fines de semana y con más frecuencia durante las horas mas ocupadas. Revisa el horario y planifica de acuerdo a tu preferencia.

Hay espacios interiores y al aire libre en el ferry, la parte interior tiene ventanas, por lo que es cómodo para viajar durante todo el año.

Puedes también comprar refrigerios a bordo. Incluyendo hot dogs, cerveza y café. Lo que lo hace un plan divertido, barato y creativo.

Disponibilidad

Ambas terminales de ferry son accesibles, y los pasajeros con discapacidad pueden abordar el ferry en el nivel inferior, pero deben llamar con anticipación para hacer arreglos (212-839-3061); encuentra más información en NYC.gov.

Alrededores

Whitehall Terminal está cerca de un gran grupo de atracciones que se encuentran en el Lower Manhattan. The Battery que tiene un espacio verde, The SeaGlass Carousel y algunos monumentos conmemorativos. En su periferia, puedes visitar el National Museum of the American Indian y Museum of Jewish Heritage . En otro lugar alrededor, puedes seguir los pasos de George Washington y visitar el Fraunces Tavern Museum, donde él se despidió de sus tropas. Luego puedes ir a Federal Hall, sitio donde se llevó acabo la inauguración de la primera presidencia. Para algunas atracciones relacionadas con las finanzas, visita el Federal Reserve (incluyendo su bóveda de oro), contempla el New York Stock Exchange, la bolsa de valores y frota la estatua del Charging Bull para la buena suerte. Come algo en De Delmonico's ,un restaurante que puede remontar su historia hasta Abraham Lincoln, o a un lugar en Stone Street. Para obtener más información, echa un vistazo a nuestra guía de la zona.

En Staten Island, St. George Ferry Terminal es sólo un paseo corto en autobús entre Snug Harbor Cultural Center y Botanical Garden. Este destino cultural y de entretenimiento (antiguamente una casa de retiro para ex marineros) abarca una serie de instituciones con diversas ofertas que pueden atraer todos los intereses y edades: el Newhouse Center for Contemporary Art, el Noble Maritime Collection, el Staten Island Children's Museum , y el Staten Island Museum. Más cerca a la terminal se encuentra el vecindario de St George, que incluye el Monumento del 11 de Septiembre, el estadio donde juega el equipo Staten Island Yankees de la liga menor de béisbol y el St. George Theatre. También es un espacio de exposición de arte dentro de la propia terminal. Para más información sobre el vecindario, puedes leer nuestra guía completa.

Redes Sociales

Sigue el Staten Island Ferry en Facebook para noticias e información actualizada sobre los cambios en el servicio.

Hechos rápidos

  • El ferry transporta casi 70,000 pasajeros por día.
  • Hay ocho naves en la flota de Staten Island Ferry, de las cuales hasta cinco de ellas se encuentran en constante operación. Aquí están sus nombres y las inspiraciones detrás de ellos:
    • Guy V. Molinari: Ex Presidente del Condado de Staten Island.
    • El senador John J. Marchi: Ex senador del estado de Nueva York.
    • Spirit of America: Nombrado en honor a la resiliencia y unidad de la nación en la estela de los ataques del 11 de septiembre. (La quilla del buque incluye acero de las Torres Gemelas del WTC).
    • Andrew J. Barberi: Respetado entrenador de Fútbol Americano de la secundaria de Staten Island .
    • Samuel I. Newhouse: Empresario, editor y filántropo; propietario del periódico Staten Island Advance.
    • Alice Austen: Popular fotógrafa oriunda de Staten Island.
    • John A. Noble: Artista cuyo trabajo se centró en temas marítimos, incluyendo las aguas cercanas a Staten Island.
    • John F. Kennedy: Ex Presidente de los Estados Unidos.
  • No se permiten coches en el ferry, pero se puede traer una mascota enjaulada o con bozal.
  • La tarifa más alta de ferry fue de 50 centavos, entre 1990 hasta 1997, cuando la tarifa fue eliminada totalmente.
Publicidad

El Ferry en películas y televisión

Como parte de la vida cotidiana de muchos neoyorquinos y recuerdo de los visitantes, el Staten Island Ferry ha formado parte de la pantalla con frecuencia a través de los años.  

La película Working Girl utiliza los viaje diarios por la mañana que toma Melanie Griffith como la base para la inspiradora toma de apertura y el ferry para muchas más tomas en toda la película. Más recientemente en Trainwreck, Amy Schumer viaja en el ferry hacia su casa después de un breve encuentro romántico.

Hay un episodio completo de la serie de television I Love Lucy que se llama "Staten Island Ferry" en el cual los Ricardos y los Mertzes tratan de curar el mareo de Fred a bordo del ferry antes de la salida a su gran viaje a Europa. 


Publicidad

De parte de nuestros socios comerciales

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software